×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

看看填表须知吧。(谢谢前辈的经验)(转贴)

本文发表在 rolia.net 枫下论坛材料清单
1、移民申请费:19岁以上者申请费每人为$500加元,登陆费$975加元(登陆费可面试后再交,但先交可加快办理速度)。19岁以下者申请费每人为$100加元。买汇票(Bank Draft)时,付给:The Consulate General of Canada,汇票的兑现银行(即汇票左下角的银行和地址)必须在加拿大。
2、填表
a.申请表:主申请人和配偶(即使不移民)都必须填表(IMM0008)。
b.家庭成员表:主申请人和配偶(即使不移民)都必须填表(IMM5406)。
c.每人近期8张照片(包括不移民的配偶和子女),反面写上英文姓名和生日,照片数量及要求不同时期CHECKLIST有不同的要求,参照你自己的CHECKLIST。
d.十八岁以后的详细英文住址和邮编。
e.主申请人和配偶的父母、子女、兄弟姐妹的中英文姓名、出生日期、出生地、婚姻状况、现住址。(小秘密:一般应如实填写!但如果你不写兄弟姐妹,将来办父母的亲属移民容易一些,但兄弟姐妹要想移民可就没有亲属分5分了。)
3、公证书:
a.申请人及配偶的无犯罪公证(包括不移民的配偶)
b.结婚公证(或未婚公证)
c.主申请人、配偶和子女的出生公证。离婚者要有离婚公证,法院子女抚养权判决书、对方同意子女移民与否的声明公证。
d.主申请人和配偶的学历公证:高中以上的所有学位证和毕业证复印件的公证,成绩单公证。配偶的学历公证并不是必须的,但若是大学或以上最好做。
e.与工作有关的证书公证(如工程师、职业培训证书,若有最好做)
f.工作经历公证(最好做,可以提高免面试率,或面试后移民官不会打电话到单位核实)
g.若有在加拿大的亲属,其出生公证,移民纸和护照复印件或公民证复印件的公证。
请认真检查公证的翻译,避免姓名、生日、学校名、日期、专业、学位等方面的错误。

4、护照主页或身份证复印件。护照上的职业应与所申请的一致,或为雇员(Employee)。但护照上若是工程师,也可以申请程序员等职业。护照不是申请时必须的,甚至面试时都不是必须,但最好面试前办好,理由及办理方法请见先办因私护照。
5、英文个人简历(工作性质和责任越详细越好,应有本人和单位详细地址)不是交表必须的,最好有。
6、推荐信:现在和过去的工作单位的推荐信。信中有你工作的具体职责,推荐者的姓名,职务薪水及中英文签字,单位英文地址和电话,日期。注意,过去单位的推荐信,日期要与申请表中的一致。(详见“工作推荐信”)。
7、工程师评估所需材料:学历公证、成绩单公证(或大学盖章)、个人简历(见“示例”)及评估费$175加元,汇票付给:Canadian Council of Professional Engineers。请注意以下几点:
a.翻译的大学名称必须与CCPE的一致
b.简历上应写明大学所在的城市
c.工学学士请译作B. Eng.(Bachlor of Engineering)
d.申请人签字。

怎样正确填写申请表
主申请人、配偶和十八岁以上的子女,无论是否同时申请移民加拿大,都必须填写单独的申请表和家庭成员表,以下数字与正式表格中的各项编号对应,请逐项对照。填表前请阅读申请移民的技巧。
主申请或附申请(IMM0008)
Part A
1-6. 姓名/曾用名,性别,身高,眼睛颜色,生日,出生地。请认真检查表格每处的中英文姓名和日期,注意英文名字(即汉语拼音)的拼写、出生地点应与公证书上一致。
7.国籍。填Chinese.(I am a citizen of Chinese)
8. 通讯地址,电话,传真,现住址。一定要填稳定、确切的通讯地址,领事馆会用此地址和你联系(中文)。
9. 婚姻状况。
10. 护照号码、期限(如没有,填a)Will Apply b)N/A c)NOT APPLICABLE),身份证号码。
11. a)目前从事的职业,如Programmer/editor etc.,b)去加拿大后所要申请的职业,一般与目前职业一致。
12. 受教育年限:从小学到大学到研究生。
13. 最高学位名称(大专、本科毕业无学位选some university but no degree,研究生班毕业无硕士学位选some post-graduate studies, but no degree)。
14. 语言能力。英文选Yes,法文根据本人情况定。
15. C和D如果选Yes,必须在下面加注说明。申请他国签证被拒或来过加拿大也一定要填写,否则,填NOT APPLICABLE。
16. 配偶及子女资料,是否来加拿大(是否同时申请)。
17. 照片,申请人照片放入一信封中,余下的大空白处“FOR OFFICIAL USE ONLY”
Part B
1. 英语及法语能力:大专,大学本科,相当于四级(CET-4)或TOFEL-500:W/F/W;大学六级(CET-6),硕士或TOFEL-530:W/F/F;TOFEL-570:F/F/F。注:F=Fluently,W=Well。
2. 受教育年限。分别列出小学、中学、大学年限。
3. 从当前往回填写所受教育,进修或学徒经历(包括Part-time)。学历证书(或公证),注意学校名称应与公证书上一致。
4. 从当前往回填写十八岁以后的所有工作,注意时间的连续性。a.工作未满十年的,填上大学的经历。各工作单位及上学之间,不可有一月中断。上学时填“Student”,待业时填“Unemployed”(单位填当时住址)。b.Name of employer指工作单位和学校名称,必须写全称,不能缩写。c.毛收入应填$300-1000CND,其中包括加班、奖金、住房、医疗等各项福利。(写太少了,可能移民官会怀疑你的安家费存款证明是假的)
5-6. 如有亲属和朋友在加拿大,或加拿大的公司、组织能提供帮助,请填此项。亲友不需承担任何法律责任,填了只是为了对面试有利。注意要填地址。
7. 要去的加拿大城市。这是为了申请时用,等拿到移民纸可自由去其它城市。
8. 移民居要求的最低安家费:1人-$10,000CND,2人-$12,000CND,3人-$14,000CND。面试时要提供有关银行证明,总额不要多于一倍。
9. 债务填$0.00。
10. 十八岁以后的详细家庭住址,包括街道号、楼号、单元号,不要填单位通讯地址。注意核对此项,要与第3、4项的学校和工作地址的城市完全一致。现住址应能通邮,请附上邮政编码。
Part C
1. 专业/学术/社会团体的会员,应有团体全称和地址(在军队服役也应该填写)。此项一般填写NOT APPLICABLE。党员的话,最好填NOT APPLICABLE.
2. 父亲、母亲的确切中英文姓名和出生日期,如已去世,填去世的日期。
3. 英文签字及日期。
4. 若自己办理,全添NOT APPLICABLE,签名.
4. 英文签字及日期。
5. 不填,面试完若移民官让你填,那你就可以吻他了。
ADDITIONAL FAMILY INFORMATION家庭成员表(IMM 5406),夫妻双方都各一份.
SECTION A:主申请人、配偶及父母的中英文姓名,出生日,出生地,婚姻状况,现住址
SECTION B:子女的中英文姓名,出生日,出生地,婚姻状况,现住址
SECTION C:兄弟姐妹的中英文姓名,出生日,出生地,婚姻状况,现住址
SECTION D:英文签字及日期。
注意事项:
1。照片:
照片数量及要求不同时期CHECKLIST有不同的要求,参照你自己的CHECKLIST要求,最近的要求是8张绒面照片、浅白背景,尺寸35mmX45mm,放在一个信封中,但这个尺寸照相馆很难做到,一般交二寸就行了。
2。自我评估表:
最新的CHECKLIST要求有自我评估表,达到60分以上才不被拒绝,所以要交上。
3。资金证明:
中国银行的是最好的了,但一般大的银行要冻结三个月,对借钱搞证明的移友是挠头事,很多移民都是交的招商银行,商业银行的证明等。

工作推荐信
1. 主申请人必须有工作推荐信,过去的每个单位都必须有推荐信。
2. 使用有单位台头的信笺(中文字头也可),不必盖章。如信笺上无英文地址,则必须在信中注明地址和电话。
3. 推荐信要有推荐人的姓名、职位和英文签名。
4. 每一份工作的时间段一定要写清楚起始年月,务必要与申请表上的一致。
5. 移民局规定,推荐信要详细(Detail)列出工作职责(Duties/Responsibilities)和你的主要课题。
6. 尽量多用专业名词和术语,推荐信越详细越好。
7. 信中要写明你的职业(Occupation),职业名称要与申请表上一致。职业名称(如:Chem. Engineer,programmer)不同于职称或职位(如:Manager,Professor,Visiting Scholar)。
8. 加拿大目前不招收Lecturer, Professor,大学讲师、教授必须写清是哪方面的专家,例如:物理学家,必须有70%的时间用于科研,教书时间不应超过30%。

下面是工作推荐信的样本:
November 10, 1999
To Whom It May Concern:
This is to confirm that Mr. Li Dashui has worked as a full-time system analyst in the NY University since Jun 1994(or This letter is to verify that Mr. Li Dashui worked as an chemist from July 1993 to Sept. 1994).
Mr. Li's main duties and responsibilities are as follows:
- Design, develop and install various computer hardware, software and network systems for banks.
- Determine and analyze the requirements of each system project into related componets solved through the application of computer technology.
- Write specifications for computer programs, and test and implement programs for network systems and control systems.
- Supervise computer programmers and other system analysts for paticular system projects.
Mr. Li has mainly taken part in the following projects:
1.The first engineering design of city general business computer network system.
2.Upgrading bank's system for IBM AS/400 E45 to IBM AS/400 320, IBM AS/400 530.
3.The design development and test of city general business computer network system.
4.The design and development network and database systems for the Golden Credit Card Project.
Mr. Li is well experienced with IBM AS/400 system analysis, TCP/IP protocol, SNA protocol and LAN; proficient in RPGIII, VB, C/C++ and DB2, and skilled in UNIX, Informix, Client/Server etc.
Mr. Li is a hard-working and talented analyst, and is highly respected member in our company. If you need further information, please feel free to contact me.
Sincerely yours,
Signature,

Zhang Jianguo
Senior Engineer and Technical Manage
Company Name, Address, Tex & Fax


个人简历示例

DAWEI WANG
Apt. 166, 88 Wuyi Road Changsha, Hunan, P.R. China 410007

WORK EXPERIENCE

1995.3-present Materials Engineer
Hunan Human Resource, Changsha, China.
- Direct and conduct studies on forming and thermal treatment of mentals. Al-based alloys and metallic materials and on the properties and characterization of materials.
- Co-ordinate production testing and control of metal refining and foundry operations.
- Inspecting and testing the quality of materials products for exporting & importing.
- Supervise technical staff and manage materials-related projects/contracts.

1989.8-92.11 Metallurgical Engineer
Changsha Machine Tools Foundry Plant, Changsha, China
- Co-ordingate production testing and control of metal smelting, molding, forming.
- Heat treatment processing of dual-metal band saw imported from Germany. Materials selection and test, welding.

EDUCATION
1985.8-1989.8 National University of Science & Defense Technology, Changsha, China. B. Eng. in Metallurgical Engineering.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 相约北美 / 移民留学 / 请问,劳动合同现在因为单位原因那不出来,该怎么办?
    • 如果,劳动合同先不寄出,会不会影响到申请进程?材料会不会被退回?有哪会朋友知道得,能告诉我吗?????
      • 劳动合同是不是必须得公证??
        • 以我的经验,我在香港递表时没有交劳动合同,只是交了工作经历公证。
          • 请问:工作经历的格式是什么?
            • 我的经验
              我的agent帮我办时候,我从单位开了证明出来,公证处帮我作了公证。我就提交了这个公证。没有交合同。从checklist上看,它也没有一定要你交合同。(它用了and/or)
              单位证明格式:
              证明
              兹有xxx,从xx年xx月xx至xx年xx月在本公司担任xx职务
              xxx公司
              • 我想把MAIN DUTY写进去,这样到CANADA后找工作时也可以用.您认为如何?
      • 看看填表须知吧。(谢谢前辈的经验)(转贴)
        本文发表在 rolia.net 枫下论坛材料清单
        1、移民申请费:19岁以上者申请费每人为$500加元,登陆费$975加元(登陆费可面试后再交,但先交可加快办理速度)。19岁以下者申请费每人为$100加元。买汇票(Bank Draft)时,付给:The Consulate General of Canada,汇票的兑现银行(即汇票左下角的银行和地址)必须在加拿大。
        2、填表
        a.申请表:主申请人和配偶(即使不移民)都必须填表(IMM0008)。
        b.家庭成员表:主申请人和配偶(即使不移民)都必须填表(IMM5406)。
        c.每人近期8张照片(包括不移民的配偶和子女),反面写上英文姓名和生日,照片数量及要求不同时期CHECKLIST有不同的要求,参照你自己的CHECKLIST。
        d.十八岁以后的详细英文住址和邮编。
        e.主申请人和配偶的父母、子女、兄弟姐妹的中英文姓名、出生日期、出生地、婚姻状况、现住址。(小秘密:一般应如实填写!但如果你不写兄弟姐妹,将来办父母的亲属移民容易一些,但兄弟姐妹要想移民可就没有亲属分5分了。)
        3、公证书:
        a.申请人及配偶的无犯罪公证(包括不移民的配偶)
        b.结婚公证(或未婚公证)
        c.主申请人、配偶和子女的出生公证。离婚者要有离婚公证,法院子女抚养权判决书、对方同意子女移民与否的声明公证。
        d.主申请人和配偶的学历公证:高中以上的所有学位证和毕业证复印件的公证,成绩单公证。配偶的学历公证并不是必须的,但若是大学或以上最好做。
        e.与工作有关的证书公证(如工程师、职业培训证书,若有最好做)
        f.工作经历公证(最好做,可以提高免面试率,或面试后移民官不会打电话到单位核实)
        g.若有在加拿大的亲属,其出生公证,移民纸和护照复印件或公民证复印件的公证。
        请认真检查公证的翻译,避免姓名、生日、学校名、日期、专业、学位等方面的错误。

        4、护照主页或身份证复印件。护照上的职业应与所申请的一致,或为雇员(Employee)。但护照上若是工程师,也可以申请程序员等职业。护照不是申请时必须的,甚至面试时都不是必须,但最好面试前办好,理由及办理方法请见先办因私护照。
        5、英文个人简历(工作性质和责任越详细越好,应有本人和单位详细地址)不是交表必须的,最好有。
        6、推荐信:现在和过去的工作单位的推荐信。信中有你工作的具体职责,推荐者的姓名,职务薪水及中英文签字,单位英文地址和电话,日期。注意,过去单位的推荐信,日期要与申请表中的一致。(详见“工作推荐信”)。
        7、工程师评估所需材料:学历公证、成绩单公证(或大学盖章)、个人简历(见“示例”)及评估费$175加元,汇票付给:Canadian Council of Professional Engineers。请注意以下几点:
        a.翻译的大学名称必须与CCPE的一致
        b.简历上应写明大学所在的城市
        c.工学学士请译作B. Eng.(Bachlor of Engineering)
        d.申请人签字。

        怎样正确填写申请表
        主申请人、配偶和十八岁以上的子女,无论是否同时申请移民加拿大,都必须填写单独的申请表和家庭成员表,以下数字与正式表格中的各项编号对应,请逐项对照。填表前请阅读申请移民的技巧。
        主申请或附申请(IMM0008)
        Part A
        1-6. 姓名/曾用名,性别,身高,眼睛颜色,生日,出生地。请认真检查表格每处的中英文姓名和日期,注意英文名字(即汉语拼音)的拼写、出生地点应与公证书上一致。
        7.国籍。填Chinese.(I am a citizen of Chinese)
        8. 通讯地址,电话,传真,现住址。一定要填稳定、确切的通讯地址,领事馆会用此地址和你联系(中文)。
        9. 婚姻状况。
        10. 护照号码、期限(如没有,填a)Will Apply b)N/A c)NOT APPLICABLE),身份证号码。
        11. a)目前从事的职业,如Programmer/editor etc.,b)去加拿大后所要申请的职业,一般与目前职业一致。
        12. 受教育年限:从小学到大学到研究生。
        13. 最高学位名称(大专、本科毕业无学位选some university but no degree,研究生班毕业无硕士学位选some post-graduate studies, but no degree)。
        14. 语言能力。英文选Yes,法文根据本人情况定。
        15. C和D如果选Yes,必须在下面加注说明。申请他国签证被拒或来过加拿大也一定要填写,否则,填NOT APPLICABLE。
        16. 配偶及子女资料,是否来加拿大(是否同时申请)。
        17. 照片,申请人照片放入一信封中,余下的大空白处“FOR OFFICIAL USE ONLY”
        Part B
        1. 英语及法语能力:大专,大学本科,相当于四级(CET-4)或TOFEL-500:W/F/W;大学六级(CET-6),硕士或TOFEL-530:W/F/F;TOFEL-570:F/F/F。注:F=Fluently,W=Well。
        2. 受教育年限。分别列出小学、中学、大学年限。
        3. 从当前往回填写所受教育,进修或学徒经历(包括Part-time)。学历证书(或公证),注意学校名称应与公证书上一致。
        4. 从当前往回填写十八岁以后的所有工作,注意时间的连续性。a.工作未满十年的,填上大学的经历。各工作单位及上学之间,不可有一月中断。上学时填“Student”,待业时填“Unemployed”(单位填当时住址)。b.Name of employer指工作单位和学校名称,必须写全称,不能缩写。c.毛收入应填$300-1000CND,其中包括加班、奖金、住房、医疗等各项福利。(写太少了,可能移民官会怀疑你的安家费存款证明是假的)
        5-6. 如有亲属和朋友在加拿大,或加拿大的公司、组织能提供帮助,请填此项。亲友不需承担任何法律责任,填了只是为了对面试有利。注意要填地址。
        7. 要去的加拿大城市。这是为了申请时用,等拿到移民纸可自由去其它城市。
        8. 移民居要求的最低安家费:1人-$10,000CND,2人-$12,000CND,3人-$14,000CND。面试时要提供有关银行证明,总额不要多于一倍。
        9. 债务填$0.00。
        10. 十八岁以后的详细家庭住址,包括街道号、楼号、单元号,不要填单位通讯地址。注意核对此项,要与第3、4项的学校和工作地址的城市完全一致。现住址应能通邮,请附上邮政编码。
        Part C
        1. 专业/学术/社会团体的会员,应有团体全称和地址(在军队服役也应该填写)。此项一般填写NOT APPLICABLE。党员的话,最好填NOT APPLICABLE.
        2. 父亲、母亲的确切中英文姓名和出生日期,如已去世,填去世的日期。
        3. 英文签字及日期。
        4. 若自己办理,全添NOT APPLICABLE,签名.
        4. 英文签字及日期。
        5. 不填,面试完若移民官让你填,那你就可以吻他了。
        ADDITIONAL FAMILY INFORMATION家庭成员表(IMM 5406),夫妻双方都各一份.
        SECTION A:主申请人、配偶及父母的中英文姓名,出生日,出生地,婚姻状况,现住址
        SECTION B:子女的中英文姓名,出生日,出生地,婚姻状况,现住址
        SECTION C:兄弟姐妹的中英文姓名,出生日,出生地,婚姻状况,现住址
        SECTION D:英文签字及日期。
        注意事项:
        1。照片:
        照片数量及要求不同时期CHECKLIST有不同的要求,参照你自己的CHECKLIST要求,最近的要求是8张绒面照片、浅白背景,尺寸35mmX45mm,放在一个信封中,但这个尺寸照相馆很难做到,一般交二寸就行了。
        2。自我评估表:
        最新的CHECKLIST要求有自我评估表,达到60分以上才不被拒绝,所以要交上。
        3。资金证明:
        中国银行的是最好的了,但一般大的银行要冻结三个月,对借钱搞证明的移友是挠头事,很多移民都是交的招商银行,商业银行的证明等。

        工作推荐信
        1. 主申请人必须有工作推荐信,过去的每个单位都必须有推荐信。
        2. 使用有单位台头的信笺(中文字头也可),不必盖章。如信笺上无英文地址,则必须在信中注明地址和电话。
        3. 推荐信要有推荐人的姓名、职位和英文签名。
        4. 每一份工作的时间段一定要写清楚起始年月,务必要与申请表上的一致。
        5. 移民局规定,推荐信要详细(Detail)列出工作职责(Duties/Responsibilities)和你的主要课题。
        6. 尽量多用专业名词和术语,推荐信越详细越好。
        7. 信中要写明你的职业(Occupation),职业名称要与申请表上一致。职业名称(如:Chem. Engineer,programmer)不同于职称或职位(如:Manager,Professor,Visiting Scholar)。
        8. 加拿大目前不招收Lecturer, Professor,大学讲师、教授必须写清是哪方面的专家,例如:物理学家,必须有70%的时间用于科研,教书时间不应超过30%。

        下面是工作推荐信的样本:
        November 10, 1999
        To Whom It May Concern:
        This is to confirm that Mr. Li Dashui has worked as a full-time system analyst in the NY University since Jun 1994(or This letter is to verify that Mr. Li Dashui worked as an chemist from July 1993 to Sept. 1994).
        Mr. Li's main duties and responsibilities are as follows:
        - Design, develop and install various computer hardware, software and network systems for banks.
        - Determine and analyze the requirements of each system project into related componets solved through the application of computer technology.
        - Write specifications for computer programs, and test and implement programs for network systems and control systems.
        - Supervise computer programmers and other system analysts for paticular system projects.
        Mr. Li has mainly taken part in the following projects:
        1.The first engineering design of city general business computer network system.
        2.Upgrading bank's system for IBM AS/400 E45 to IBM AS/400 320, IBM AS/400 530.
        3.The design development and test of city general business computer network system.
        4.The design and development network and database systems for the Golden Credit Card Project.
        Mr. Li is well experienced with IBM AS/400 system analysis, TCP/IP protocol, SNA protocol and LAN; proficient in RPGIII, VB, C/C++ and DB2, and skilled in UNIX, Informix, Client/Server etc.
        Mr. Li is a hard-working and talented analyst, and is highly respected member in our company. If you need further information, please feel free to contact me.
        Sincerely yours,
        Signature,

        Zhang Jianguo
        Senior Engineer and Technical Manage
        Company Name, Address, Tex & Fax


        个人简历示例

        DAWEI WANG
        Apt. 166, 88 Wuyi Road Changsha, Hunan, P.R. China 410007

        WORK EXPERIENCE

        1995.3-present Materials Engineer
        Hunan Human Resource, Changsha, China.
        - Direct and conduct studies on forming and thermal treatment of mentals. Al-based alloys and metallic materials and on the properties and characterization of materials.
        - Co-ordinate production testing and control of metal refining and foundry operations.
        - Inspecting and testing the quality of materials products for exporting & importing.
        - Supervise technical staff and manage materials-related projects/contracts.

        1989.8-92.11 Metallurgical Engineer
        Changsha Machine Tools Foundry Plant, Changsha, China
        - Co-ordingate production testing and control of metal smelting, molding, forming.
        - Heat treatment processing of dual-metal band saw imported from Germany. Materials selection and test, welding.

        EDUCATION
        1985.8-1989.8 National University of Science & Defense Technology, Changsha, China. B. Eng. in Metallurgical Engineering.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
        • 这篇文章真是酷毙了!!
          • 跟着宝典走吧。不要晕菜了