come or be brought back (down) to earth to come back to reality after a period of happiness or unrealistic hopes
经历风光之后回到现实中来。
作为澳大利亚最受欢迎的著名戏剧演员,杰弗里-拉什Geoffrey Rush凭着1996年在传记影片《钢琴师》(“Shine”)中扮演戴维-赫尔弗格特一角的精彩演出,赢得了奥斯卡和金球奖的最佳男主角,以及澳大利亚电影学院最佳男主角奖,引起了全世界影迷们的厚爱。
杰弗里-拉什1951年7月6日出生于澳大利亚昆士兰的图瓦巴,是个土生土长的昆士兰人。父亲罗伊-拉什(Roy Rush)是个会计师,母亲梅林-拉什(Merle Rush)是一位售货员。
他在获奖后对朋友说:
"In Australia, we like to keep ourselves [down to earth], and I can't go to my friend's house in the winter (wearing the sweater)。
意思是说我们澳大利亚人比较实在,我不会穿着那件从奥斯卡上得到的那件毛衣到处显摆。
经历风光之后回到现实中来。
作为澳大利亚最受欢迎的著名戏剧演员,杰弗里-拉什Geoffrey Rush凭着1996年在传记影片《钢琴师》(“Shine”)中扮演戴维-赫尔弗格特一角的精彩演出,赢得了奥斯卡和金球奖的最佳男主角,以及澳大利亚电影学院最佳男主角奖,引起了全世界影迷们的厚爱。
杰弗里-拉什1951年7月6日出生于澳大利亚昆士兰的图瓦巴,是个土生土长的昆士兰人。父亲罗伊-拉什(Roy Rush)是个会计师,母亲梅林-拉什(Merle Rush)是一位售货员。
他在获奖后对朋友说:
"In Australia, we like to keep ourselves [down to earth], and I can't go to my friend's house in the winter (wearing the sweater)。
意思是说我们澳大利亚人比较实在,我不会穿着那件从奥斯卡上得到的那件毛衣到处显摆。