×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

加拿大香港移民局今天发布的消息:Misrepresenting!不过我没完全明白,请英文好的网友给个解释。

本文发表在 rolia.net 枫下论坛WARNING: MISREPRESENTATION IS A CRIMINAL OFFENCE!

If you or someone acting on your behalf directly or indirectly misrepresents or withholds material facts relating to your application for permanent residence in Canada:

- your application will be refused

- the circumstances of your refusal will be entered into Canada's global immigration database, and

- the situation will be investigated to determine whether criminal charges should be laid against you and/or any other person(s) who assisted in the misrepresentation.

We check routinely with issuing authorities, home government departments and other reliable sources to verify whether information provided and documents submitted are genuine.

There is no excuse or justification for misrepresentation. If a document we require is not available to you, attach a written explanation when you submit your application - and, if possible, other documents or information that might substantiate the issue in question.

Misrepresenting or withholding material facts relating to your application for permanent residence in Canada is a criminal offence. On several recent occasions, persons who submitted or assisted in the submission of fraudulent documents to this office have been apprehended, convicted and sent to jail. Don’t let this happen to you!更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 相约北美 / 移民留学 / 加拿大香港移民局今天发布的消息:Misrepresenting!不过我没完全明白,请英文好的网友给个解释。
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛WARNING: MISREPRESENTATION IS A CRIMINAL OFFENCE!

    If you or someone acting on your behalf directly or indirectly misrepresents or withholds material facts relating to your application for permanent residence in Canada:

    - your application will be refused

    - the circumstances of your refusal will be entered into Canada's global immigration database, and

    - the situation will be investigated to determine whether criminal charges should be laid against you and/or any other person(s) who assisted in the misrepresentation.

    We check routinely with issuing authorities, home government departments and other reliable sources to verify whether information provided and documents submitted are genuine.

    There is no excuse or justification for misrepresentation. If a document we require is not available to you, attach a written explanation when you submit your application - and, if possible, other documents or information that might substantiate the issue in question.

    Misrepresenting or withholding material facts relating to your application for permanent residence in Canada is a criminal offence. On several recent occasions, persons who submitted or assisted in the submission of fraudulent documents to this office have been apprehended, convicted and sent to jail. Don’t let this happen to you!更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 大概是指代理冒你的名写信或发传真吧,即他们冒充签名,我听说过这样的事。如果你再发一封,说我没写过这样的信,OK,they would not belive any letter and fax sent from you with your signature, because they couldn't distinguishe whether it's true or not.