×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

Air quotes, 用手打引号::refers to using one's fingers to make virtual quotation marks in the air when speaking.

本文发表在 rolia.net 枫下论坛Air quotes
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Use of air quotes in a conversation

Air quotes, also called fingerquotes, dick fingers or Ersatz quotes (pronounced [ ɛɐ'zats ]) refers to using one's fingers to make virtual quotation marks in the air when speaking. This is typically done with both hands held shoulder-width apart and at the eye level of the speaker, with the index and middle fingers on each hand forming a V sign and then flexing at the beginning and end of the phrase being quoted.[1] The air-quoted phrase is generally very short — a few words at most — in common usage, though sometimes much longer phrases may be used for comic effect.

While the term "air quotes" did not appear until 1989, use of similar gestures has been recorded as early as 1927.[1] A single handed quote is an equivalent, though less dramatic variation. This became very popular since the 1990s.[citation needed]

Air quotes are often used to express satire, sarcasm, irony or euphemism. In print, scare quotes fill a similar purpose.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 工作学习 / 外语学习 / 英语题:如果同事说话,喜欢用4个手指头像小白兔一样对你勾来勾去的,什么意思,属于习惯吗
    • 你同事大概很喜欢运动.
    • 那个好像是模仿双引号,就是“所谓的”意思
      • Yup, it's quotation mark gesture indeed。。。
      • 要是一只手的四个手指呢?
        • 那只能说手指不够灵活,只能4个手指一起动:)
    • "用4个手指头像小白兔一样对你勾来勾去的" It's the best description for the quotation mark gesture.
    • 那是对你装可爱
    • Air quotes, 用手打引号::refers to using one's fingers to make virtual quotation marks in the air when speaking.
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛Air quotes
      From Wikipedia, the free encyclopedia
      Jump to: navigation, search
      Use of air quotes in a conversation

      Air quotes, also called fingerquotes, dick fingers or Ersatz quotes (pronounced [ ɛɐ'zats ]) refers to using one's fingers to make virtual quotation marks in the air when speaking. This is typically done with both hands held shoulder-width apart and at the eye level of the speaker, with the index and middle fingers on each hand forming a V sign and then flexing at the beginning and end of the phrase being quoted.[1] The air-quoted phrase is generally very short — a few words at most — in common usage, though sometimes much longer phrases may be used for comic effect.

      While the term "air quotes" did not appear until 1989, use of similar gestures has been recorded as early as 1927.[1] A single handed quote is an equivalent, though less dramatic variation. This became very popular since the 1990s.[citation needed]

      Air quotes are often used to express satire, sarcasm, irony or euphemism. In print, scare quotes fill a similar purpose.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 為什么不能用2個指頭呢?非要用雙引號嗎,單引號怎么不行?是不是還可以傾斜身體,表示Italic呢?
      • Air quotes are often used to express satire, sarcasm, irony or euphemism. 讥讽,嘲弄等委婉的表示。比如年年春晚的赵本山的小品;姜昆的相声就不能算,相声已经褪变成赤裸裸的拍马屁了。
    • 勾引你,叫晚上4点去院子里等着。