This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / "碰钉子"英语怎么说？
-shwoman(开心);
2002-12-9
(#903047@0)
-
Hit a nail?
-collapsar(笨笨和旦旦);
2002-12-9
(#903050@0)
-
peng ding zireceive serious rebuff; be snubbed; bump one's head against a nail; have one's offer [proposal] turned down; meet rejection; meet with a flat refusal; meet with a rebuff; meet setbacks; get into trouble; run into snags
-hzgxy(知我者谓我心忧);
2002-12-9
{220}
(#903051@0)
-
谢谢，你是在哪里查的，这么快？
-shwoman(开心);
2002-12-9
(#903059@0)
-
需要查字典吗？随手写的just kidding
手边有本《汉英字典》
-hzgxy(知我者谓我心忧);
2002-12-9
{34}
(#903065@0)
-
So many explanations, which one do you use?If I were you, I would say "I have pissed off by some company..." or "I am turned down by some guy...". If I talk some people who I need show some special respect, I use the latter.
-jabber(jabber);
2002-12-9
{186}
(#903158@0)
-
谢谢！原来的句子是，让我弟弟多碰几次钉子，他就知道事情都不是那么容易做的。看了句子，你有什么好建议吗？我应该用哪个？
-shwoman(开心);
2002-12-10
(#904241@0)