This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / Francais / 请问学过俄语，法语，意大利语等语言的朋友们，那个卷大舌头的音怎么才能发出来？还是我们就发不出来，只能发个类似的音？给点儿指导？谢谢！
-dropoutinmiami(饺子-咱们灌水区见);
2003-2-18
(#1048436@0)
-
小舌头吧？
-lmx(流氓兔);
2003-2-18
(#1048440@0)
-
颤音通常有小舌颤音和舌尖颤音两种，一个接近“而”音，一个接近“来”音。忘了当初老师怎么教的了。
-rollor(Rollor);
2003-2-18
(#1048444@0)
-
意大利语的R
-dropoutinmiami(饺子**The Odyssey);
2003-2-18
(#1048467@0)
-
我只知道法语的.但法语没有大舌音,只有小舌音.每天早上刷牙后,嘴里含口水,
象漱口一样,时间久了,小舌音就成了.
-ilovetomato(油煎青番茄);
2003-2-18
(#1048449@0)
-
真的，那我就这么练吧。发不出这个音，很多单词读的不对头。
-dropoutinmiami(饺子**The Odyssey);
2003-2-18
(#1048457@0)
-
真的,不开玩笑.是法语老师教的, 以前法语班的同学就是这么把小舌音给"漱"出来的.:-)
-ilovetomato(油煎青番茄);
2003-2-18
(#1048471@0)
-
我相信，大学时我已经快“漱”出来了，后来又不行了。我以为只有我用这个法子。看来没别的法子，还得接着用。：）
-dropoutinmiami(饺子**The Odyssey);
2003-2-18
(#1048511@0)
-
:P
-ilovetomato(油煎青番茄);
2003-2-18
(#1048530@0)
-
我感觉R是“喝”水的喝说的恶心一点就成:D
-rainrain(雨雨 鹤顶红蝶);
2003-7-4
(#1269917@0)
-
:D:D:D 我发不出那些音，捉摸不出来“喝说的恶心一点”是什么样子。不过刚才听到了bingle的示范，是够恶心的。:)):))
-pingle(给苹果加点油);
2003-7-4
(#1269965@0)
-
就是想吐痰的样子，愈吐还休的样子。
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1269980@0)
-
in French you do not have to pronounce "R" very clearly - “喝”is even worse. You are supposed to pronounce it very gently - so gentle that not even hearable sometimes. That's what they call "Paris accent"To pronounce it clearly and loundly as “喝”is deemded rude, unless you want to emphasize sth.
PQ accent is funny which is not a genuine "French".
-patpat(侃侃伐坛);
2003-7-4
{151}
(#1270020@0)
-
你怎知俺们不是轻轻喝的？@_@
-rainrain(雨雨 鹤顶红蝶);
2003-7-4
(#1270061@0)
-
"喝"de恶心了还是轻轻喝??
-patpat(侃侃伐坛);
2003-7-4
(#1270169@0)
-
就是那个卷舌音，大舌头或者小舌头
-dropoutinmiami(饺子**The Odyssey);
2003-2-18
(#1048454@0)
-
是那个dddddddd.....的音吧，我爸爸是学俄语的，教过我，我从小就想发这个音，可是想到现在也发不出来。：P
-sofia(小白兔);
2003-2-18
(#1048458@0)
-
大舌音对咱们就有些困难了, 估计没办法,只有多练. 曾经问一个朋友(西班牙是她的母语, 也有这个音)怎么发这个音, 她说没有什么特别的技巧, 靠时间, 她们那里的孩子也不是天生就能发好这个音.
-ilovetomato(油煎青番茄);
2003-2-18
(#1048526@0)
-
想当初兄弟我放羊的时候，甩个响鞭，再d.....一下。那羊儿们就乖乖地走了。其实，发大舌音不难。舌前部抵住上颚前部，试着从两者中间吐气。注意，舌尖不能太用力，轻轻抵住就行。试试看吧。
-ukan(老王);
2003-7-4
{106}
(#1269896@0)
-
没用的，这是遗传。我敢担保，现在发不出来的人，一辈子也发不出来。
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1269945@0)
-
是这样的: 你记得国内赶车的车夫吧(毛驴车,马车), 车夫一甩鞭子, 口中说的" 得儿..................., 驾." 就是那个音.
-reed(芦苇);
2003-7-4
(#1269912@0)
-
舌尖震动的那个音类似于一连串的“得...... ”，属于遗传的，如果你现在发不出来，练死也发不出来。至于小舌音类似于那个“而”，就像楼下所说，多漱口吧。
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1269937@0)
-
那就是说我也就永远学不了西班牙语了？5555~~~~~~~~~~
-caky(坚持错到底);
2003-7-4
(#1269995@0)
-
不只是西班牙语，还有捷克语、意大利等。既然如此，那你就练德语吧。
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1270025@0)
-
别这样打击我啊，我可是真心想学西班牙语，现在看来是，没戏了！
-caky(坚持错到底);
2003-7-4
(#1270035@0)
-
真的不是要打击你，据我多年研究，这的确是遗传的，如有反例，请指出来。我也发不出这个音，我老婆能发。她几乎是揪着我的舌头，然后张大她自己嘴教我。我还是不行。
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1270054@0)
-
很不幸，德语也有这个音^_^ 我第一次听到出租司机得来得去，心惊胆战低。
-rainrain(雨雨 鹤顶红蝶);
2003-7-4
(#1270062@0)
-
德语的确有这个音，不过很少，而且不用“得”很长时间，1、2下就搞定。主要还是那个“喝”的音。只有当D和R在一起的时候才有那个“得”音。
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1270080@0)
-
还是国语好^_^
-rainrain(雨雨 鹤顶红蝶);
2003-7-4
(#1270085@0)
-
我从小得过支气管炎，虽然现在已经痊愈，但喉咙口还比较沙哑，这种声带特别合适发“喝”的小舌音。要不你打个电话给我，我让你听听正宗的德语“我爱你”怎么说的。:D:D:D
-jqian(Q_Q);
2003-7-4
(#1270098@0)
-
德语“我爱你”不用小舌音，“我爱米”倒是要用。: ))
-dundas888(登达寺);
2003-7-4
(#1270111@0)
-
不过法语里面的“我爱你”，怎么听都象--- “热得多喝”，哈哈
-rainrain(雨雨 鹤顶红蝶);
2003-7-4
(#1270138@0)
-
not even close. Are you talking about "good bye"
-patpat(侃侃伐坛);
2003-7-4
(#1270173@0)
-
not even close, 再见是偶喝娃喝
-rainrain(雨雨 鹤顶红蝶);
2003-7-4
(#1270181@0)
-
hey, you amazingly changed your post!!
-patpat(侃侃伐坛);
2003-7-4
(#1270202@0)
-
哈哈，谢谢各位，喝水，吐痰，赶马车，都试试
-dropoutinmiami(饺子-抓紧时间过夏天);
2003-7-4
(#1270117@0)
-
再 加 一 个， 发 音 前 深 吸 一 口 气， 然 后 舌 头 放 松， 猛 出 气， 让 舌 头 颤 动， 再 声 带 振 动， 就 能 发 出 大 舌 音。
-coupleonline(夫妻在线);
2003-9-13
(#1368008@0)
-
HH, 整得跟练功唱戏一样
-patpat(侃侃伐坛);
2003-9-13
(#1368077@0)
-
新疆人相对容易发这个音. 新疆方言里有大量的小腭摩擦音.
-wind999(Wind);
2003-7-13
(#1283846@0)
-
你要学的是大舌音。最初用D和T练习: Drrrrr, Trrrr.记得有一首民歌，其中一部分最适合练：得儿呛，得儿呛。每天坚持练。下一步就是带上容易发音的元音：Dra, Tra + Dro, Tro。再下一步就练Dre+Tre，Dri+ Tri，Dru+Tru.
-safina(Rise of Nations);
2003-7-13
{608}
(#1283890@0)
-
Quebecois硬是把法语的小舌音发成了大舌音, 真难听啊. 还好RADIO CANADA的发音和巴黎音比较相近. 可是LOCAL FRANCOPHONE又说电台的人是"WANNA-BE FRENCH".
-alanxdma(似水流年);
2004-1-1
(#1540692@0)
-
俺没基础，练法语的r音用了两天，楼主可以进来试试。。。跟大家一样，含点水在喉咙里练，窍门是练几次把水一点点地减少，到最后不用水也能发出来了。。。
-daynight(这个杀手不太冷);
2004-1-6
{90}
(#1549320@0)