This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 请教如何用英语说" 正好" 这个词． 比如我"正好"也要去； 怎么这么"正好"呢； 我身上"正好"有这么多钱； 杂志数量"正好"一个不多, 一个不少．
-pingdan(pingdan);
2004-1-10
(#1555353@0)
-
happen to
-cyd(cyd);
2004-1-10
(#1555354@0)
-
请举个例子。不瞒你说，我现在脑子转的特慢。
-pingdan(pingdan);
2004-1-10
(#1555360@0)
-
exactly!
-eagle_no1(瞎起哄);
2004-1-10
(#1555357@0)
-
请举例子！
-pingdan(pingdan);
2004-1-10
(#1555363@0)
-
the amount of the money is exactly the same.
-eagle_no1(瞎起哄);
2004-1-10
(#1555364@0)
-
just
-anniezhang(铁皮屋顶上的猫);
2004-1-10
(#1555499@0)
-
答案不少吗，其实仔细想一下，这些“正好”在中文里的意思并不是完全一样的，所以要找到对应的英文就有不同的词了。
-smallwhale(喝不了咖啡);
2004-1-10
(#1555752@0)
-
例子例子：I just happen to have the exact money
-d2o(蓑翁：乡路);
2004-1-10
(#1555769@0)
-
i just happen to have the right amount of money.
-jinyuanxuan(xuanxuan);
2004-1-11
(#1555887@0)