This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 请教：英语中类似于“天有不测风云”的表达怎么说？谢谢
-hencian(A&A&A);
2004-1-17
(#1566077@0)
-
It is the unforeseen that always happens.
-baygirl(冰淇凌);
2004-1-17
(#1566088@0)
-
简化你的:) "Something unforeseen always happens ", 或, 这个也不错: Something unexpected may happen any time.:)
-henryzhang(意气风发);
2004-1-17
(#1566105@0)
-
我那是成语，ＤＤ：）
-baygirl(冰淇凌);
2004-1-17
(#1566107@0)
-
简化失败,5555555,.....:) 这个也算成语: Nothing is certain but the unforeseen
-henryzhang(意气风发);
2004-1-17
(#1566120@0)
-
Unpredictable weather happens everyday.
-noproblem(大可以);
2004-1-17
(#1566110@0)
-
very good... I like this dude.
-jeffrey815(Smartiecat);
2004-1-17
(#1566119@0)
-
#1566137
-baygirl(冰淇凌);
2004-1-17
(#1566139@0)
-
lol.
-jeffrey815(Smartiecat);
2004-1-17
(#1566145@0)
-
有没有更到位的说法
-hencian(A&A&A);
2004-1-18
(#1566877@0)
-
Sky has unmeasured wind and cloud.
-noproblem(大可以);
2004-1-18
(#1566892@0)
-
dont flip me , man:)
-hencian(A&A&A);
2004-1-18
(#1566900@0)
-
SH*T happens! ( this is the best equavelent I can think of, although it ain't pretty :-))
-chiwawa(笑倒江湖);
2004-1-18
(#1566943@0)
-
阿甘正传中见过这个词，还算近义
-flying_snow(飞雪浮冰);
2004-1-18
(#1566948@0)
-
SH*T is one of the most popular and useful words in English. So let's learn some SH*T. ---->
-chiwawa(笑倒江湖);
2004-1-18
(#1566956@0)
-
good one. my English teacher taught us to say this way.
-howtimeflies(goodolddays);
2004-1-25
(#1576111@0)
-
Very simple, just say "Things happen."
-data(Data);
2004-1-18
(#1567353@0)
-
Happens all the time!
-subway2001(三明治);
2004-1-25
(#1575834@0)