This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

×

Loading...

This topic has been archived. It cannot be replied.

工作学习 / English / I was asked to translate/explain some real estate for friend. But I cannt translate the follwing perfectly. Anyone would like to have a try? Thank you very much! -dingling(UrU-MesMe); 2004-3-24 {611} (#1657215@0)

正巧,我也在做翻译,帮你试一下:甲方(或乙方?)授权MPTC作为其独家代理负责所述物业的税收评估.MTPC被授权代表甲方起诉,上庭,处理任何物业评估案例,就所述物业的市政税帐户进行复阅或质疑,上诉退款情况,以及为一般物业评估目的所接受及保留任何MPTC认为必要的文件资料,不仅限于物业方面的资料. -labelle(桃谷小仙); 2004-3-24 {241} (#1657284@0)

Thank you very much. Now I can understand it clearly. -dingling(UrU-MesMe); 2004-3-25 (#1658386@0)

More Topics

词汇量不够出丑了，有人说要当midwife，我以为是当第三者。我说这个不合适。

读谈天说地冰球贴，求科普：任何鄙视歧视和侮辱和种族歧视华裔（包括亚裔）的词汇，另外请加一些解释。老师从来也不会教，GTP也不愿意给我一个清单，别人骂我们，我们都听不懂。

最近学习写英语诗歌和散文，有哪些文学杂志可以投稿？稿费如何？

有推薦的背單詞書嗎？我計劃在3-6個月內達到兩萬的詞彙量，希望到時能輕鬆讀英文小說。

Concerns have been raised as some major pharmaceutical companies are reportedly earning substantial profits from gender transition procedures for minors.

枫下论坛主坛 / 工作学习 / English