This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / "你太棒了" 或者 "你太厉害了" 怎么口语翻译？ 另外，“在**路的部分路段上”如何表达？谢谢！
-newdragon(中国龙);
2004-6-8
(#1756624@0)
-
1.Man, you ROCK! 2.I don't understand your Chinese...:-)
-labelle(Golden Girl);
2004-6-8
(#1756628@0)
-
1. You rock! 2?
-anniezhang(铁皮屋顶上的猫);
2004-6-8
(#1756733@0)
-
2. You are awesome!
-luoboyang(萝卜秧);
2004-6-8
(#1756736@0)
-
you are the man! 同事老这样说我，也不知道是好还是不好，和和
-eglington(eglington);
2004-6-8
(#1756757@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are a man" (--why always --)
-charleslike(愚人);
2004-6-8
(#1756764@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are the mad" (--why always?? --)
-patpat(侃侃伐坛);
2004-6-8
(#1756784@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are the fan" (--why always?? --)
-canadiantire(水坛轮胎);
2004-6-8
(#1756800@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are a married man" (--why always?? --)
-bingle(bingle);
2004-6-8
(#1756808@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are a mess" (--why always ??)
-patpat(侃侃伐坛);
2004-6-8
(#1756812@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are bann'd" (--why always ??)
-canadiantire(水坛轮胎);
2004-6-9
(#1756815@0)
-
听错了吧,可能人家说“you are 贼慢" (--why always --)
-flyingarrow(一箭双鱼);
2004-6-9
(#1756853@0)
-
LOL
-qsyr(qsyr);
2004-6-9
(#1756879@0)
-
北方同学？
-sammy(动力);
2004-6-11
(#1760460@0)
-
egg, where are you?
-dash(dash);
2004-6-9
(#1756892@0)
-
多伦多啊
-eglington(eglington);
2004-6-9
(#1756899@0)
-
怕灯谜？
-dash(dash);
2004-6-9
(#1756909@0)
-
You are wonderful, amazing, marvelous, fabulous,...
or you are something.
-dash(dash);
2004-6-8
(#1756810@0)
-
I am on hiway 7.
-aka(棒棒);
2004-6-9
(#1757825@0)
-
you are cool.
-livealive(livealive);
2004-6-9
(#1757832@0)
-
you are on fire...
-laptop(laptop);
2004-6-9
(#1757865@0)
-
you are the king!
-stills(吊睛白额虎);
2004-6-10
(#1759462@0)
-
why do u need to say it to someone? :-))
-babyface(●★猫猫睡觉觉★●);
2004-6-11
(#1760469@0)
-
You are something, you are dragon something, you are newdragon something!
-noproblem(大可以);
2004-6-11
(#1760499@0)
-
oh yeah baby, you are so hot! (In the bedroom...)
-ontont(戴着头盔不怕砖);
2004-6-11
(#1760501@0)
-
it's so easy i know it!!!!!!
-xiaotuzi(小兔子);
2004-6-11
{120}
(#1760801@0)
-
you're very prifessional!
-pingdan(pingdan);
2004-6-19
(#1771643@0)
-
I am on my way near "airport "!
-pingdan(pingdan);
2004-6-19
(#1771647@0)
-
you can say: you are the shit!!!!
-dr918(dumbass canadian);
2004-7-5
(#1790209@0)