This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 说真的,哪位能告一下警察常用语,初来乍到真怕哪天遇到警察喊"别动!'时,不懂,吃颗冤枉弹,先谢了.
-kek99(孤影夜归人);
2004-9-17
(#1891805@0)
-
pull over。这个不懂麻烦大了
-remember_me_not(记不住);
2004-9-18
(#1891823@0)
-
Freeze!
-jianghongca(慎独);
2004-9-18
(#1891827@0)
-
看电影, 知道"别动!" 是"freeze!"
-lavender2000(lavender);
2004-9-18
(#1891837@0)
-
是不是劫匪这么说？知道也不错，否则也吃蛋。。。
-remember_me_not(记不住);
2004-9-18
(#1891842@0)
-
"pull over" 让我感觉是警察让靠路边停车, 等待检查的意思. 但是"别动", 感觉是警察拿着枪对着你, 让你原地别动的意思. 不知道理解的对不对, 也许这两天看<24 hours>看的, 警察都是武刀弄枪的, 一下子就想到那了.
-lavender2000(lavender);
2004-9-18
(#1891857@0)
-
是啊。可是pull over比较重要，N年前被警察这么一招呼，没明白往前冲了一个block，反应过来还得和警察叔叔解释半天。
-remember_me_not(记不住);
2004-9-18
(#1891868@0)
-
初来乍到就担心被警察叫住？这哥们从事啥行业的？
-maple88(枫叶);
2004-9-18
(#1891877@0)
-
他那ID有点儿神秘的说....
-chachacha(茉莉花);
2004-9-18
(#1891959@0)
-
没运DRUG,没倒MM,行不?
-kek99(孤影夜归人);
2004-9-18
(#1892750@0)
-
看电视，警察这样说："don't move!", "hands up!"
-jami(jami);
2004-9-18
(#1892007@0)
-
警察常用语：“趴下！”“别动！”“少罗嗦！”——引自“不见不散”
-lmx(流氓兔);
2004-9-18
(#1892033@0)
-
风流兔哥, 俺要鬼语.
-kek99(孤影夜归人);
2004-9-18
(#1892744@0)
-
eat pavement! freeze! f..k off!
-xanada(㊣流水);
2004-9-19
(#1893742@0)
-
you can just say........STOP
-xiaotuzi(小兔子);
2004-9-19
{154}
(#1893733@0)