This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 跟同事闲聊，他说起来过两个星期就要到另一家公司去了，我应该怎么说比较合适呢？
-zzbsb(friends);
2004-10-4
(#1914628@0)
-
有人的地方就有恩怨，有恩怨的地方就是江湖，告訴你同事躲不過的。。。
-slimpigggy(主席是豬);
2004-10-4
(#1914635@0)
-
11, 有江湖的地方就有你。。。
-expertune(伪劣);
2004-10-4
(#1914653@0)
-
祝他前程似锦。
-snowdance(轻舞飞扬);
2004-10-4
(#1914658@0)
-
拜托，我需要英文的说法啊。多谢先。
-zzbsb(friends);
2004-10-4
(#1914828@0)
-
where there is people there is love and hate, where there is love and hate there is struggle and politics, give it up, you can't escape
-slimpigggy(主席是豬);
2004-10-4
(#1914833@0)
-
主席同志，只是闲聊耶，要这么深刻吗？这个猪头切我一半！
-zzbsb(friends);
2004-10-4
(#1914857@0)
-
加上一句：you can't escape ，this is THE MATRIX...保证他睡不着了
-expertune(伪劣);
2004-10-4
(#1914859@0)
-
.这是别人刚发给俺的email，她只知道俺要离开公司。
I'm sorry to hear that you are leaving...I wish you all the best...
take care
-yehongwei(天拖南);
2004-10-4
{130}
(#1914889@0)
-
Thanks. I think it's a good reply.
-zzbsb(friends);
2004-10-4
(#1915046@0)
-
like "good for you. but trust me, everywhere is the same sh*t. good luck & keep in touch. :)"
-chillyqq(House Decor);
2004-10-4
(#1914924@0)
-
But we're not that close to talk this way.
-zzbsb(friends);
2004-10-4
(#1915042@0)
-
sometimes you would feel like closer to somebody if he(she) 's leaving.
-chillyqq(House Decor);
2004-10-4
(#1915589@0)
-
Depending on his quitting reasons.
-fallleaf(fallleaf);
2004-10-4
(#1915374@0)
-
Best wishes to you. You will be missed.
-smallguy(oops);
2004-10-5
(#1916365@0)