This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 请问：在电话中比较正式的问第三方人的性别，怎么问比较合适？是否可以说：Can you please tell me Kelly Oaks is he or she? 谢谢！
-ruochen(凉爽夏季);
2004-11-1
(#1958826@0)
-
You can ask " is it Mr.Oaks or Ms. Oaks? "
-zzbsb(friends);
2004-11-1
(#1958836@0)
-
我是要问他们公司的前台关于这个人的性别，所以恐怕不能用这个句式吧？谢谢。
-ruochen(天凉好个秋);
2004-11-1
(#1958850@0)
-
why not?
-zzbsb(friends);
2004-11-1
(#1958864@0)
-
完全可以！除非COOP教错了。
-dongdong199(狼奔豕突);
2004-11-1
(#1959646@0)
-
一般从first name就可以判断了。
-sleepyhead(sleepyhead);
2004-11-1
(#1958853@0)
-
俺教你一着，电话打到前台，然后说，can I talk to kelly whoandwho please? 她会说，thank you, please wait, 这个时候kelly whoandwho就会拿起电话，说，kelly whoandwho speaking, 然后你赶紧说, can i talk to joe whoandwho pls? 她/他会告诉你错，你说sorry,这个时候你再听不出来男女，就是你的问题啦
-rootbear(啤酒-咖啡-白开水);
2004-11-1
{251}
(#1958884@0)
-
这个时候你再听不出来男女，就是她/他的问题啦
-expertune(伪劣);
2004-11-1
(#1958889@0)
-
我替人家做雷锋好几次了，人家告诉我WHOANDWHO不接人家的电话，於是俺藏了手机号替人家打，试试对方什么样人，然后告诉对方，打错了，呵呵
-rootbear(啤酒-咖啡-白开水);
2004-11-1
(#1958903@0)
-
但是之后我还是要打电话给这个人的(就是要先写e-mail,再打电话),如果对方发现又是我(我的声音和来电显示当时线索),岂不是印象很不好?谢谢!
-ruochen(天凉好个秋);
2004-11-1
(#1958901@0)
-
zzbsb的办法没错，你问前台，想给KELLY发信，想知道她/他的TITLE，就可以了，如果公司大，接线员没空去告诉她/他本人
-rootbear(啤酒-咖啡-白开水);
2004-11-1
(#1958909@0)
-
谢谢!
-ruochen(天凉好个秋);
2004-11-1
(#1958932@0)