This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 女儿回来说学校的小朋友说她，you are so suck （是这个发音，但不知道是不是这个词），是骂人的话吗？
-puppypuppy(lovely puppy);
2005-4-14
(#2241045@0)
-
是说你女儿比较差劲.比如玩什么东西,她表现不好,输了.不一定是骂人的话.但是是比较粗俗的的口语.
-newtoronto(一家三口);
2005-4-14
(#2241054@0)
-
知道后不要难过也不要伤心, 小孩子之间经常这样说着玩的.SUCK 一般是动词, 意思是"真讨厌".
-rochester(小风轻轻吹);
2005-4-14
{34}
(#2241056@0)
-
翻译成"差劲儿"更合适. 一般说: you sucks.
-hailstorm(雨夜寒冰);
2005-4-14
(#2241078@0)
-
You suck or you sucks? ;-)
-iexcel(馄饨面);
2005-4-14
(#2241112@0)
-
:P
-hailstorm(雨夜寒冰);
2005-4-14
(#2241122@0)
-
you 区别吗？
-akoei(停车**枫林晚);
2005-4-14
(#2241337@0)
-
我原来猜的是‘你真讨厌’。看来有写出入。不过这是不是很不礼貌的说法呢？因为我女儿现在也学会去说别人了。
-puppypuppy(lovely puppy);
2005-4-14
(#2241452@0)
-
It is totally ok to say ... sucks, like My prof sucks. :-D
-zhweija(zhweija);
2005-4-15
(#2242394@0)
-
you are so sick?你真讨厌。I'm sick of you 我烦死你了。// 经常说 you suck, you suck so much, 没听说过you are so suck.
-sarskiller(痛打落水狗);
2005-4-15
(#2242521@0)
-
你还得学习
-mine888(mine);
2005-4-15
(#2242542@0)
-
学着呢。还是不能认同这种说法：'you are so suck'
-sarskiller(痛打落水狗);
2005-4-15
(#2242596@0)
-
suck is a v. other than adj.
-wireless_mouse(无线小滑鼠);
2005-4-15
(#2242636@0)