This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 再请教大家一个问题, "我已经在心里打了预防针了", 这样的意思英语该怎么表达?是不是说, I have already well prepared for...但是好象又觉得意思不够强烈. 先谢谢了!
-grace2005(Busy Season);
2006-8-3
(#3122010@0)
-
I saw it coming.
-buma(buma);
2006-8-3
(#3122011@0)
-
I am automatically psyched up for it. or I psyched myself up for it.
-spongetiger(小虎牙);
2006-8-6
(#3126525@0)
-
I knew it will come
-mingzhang21cn(玻璃小猪);
2006-8-11
(#3136800@0)
-
i am (mentally) prepared for the worst
-wudeba(乱马一分为二);
2006-8-11
(#3137010@0)
-
If the worst comes to the worst, I will stay calm.
-perceiver(冰霜雨雪缘);
2006-9-18
(#3213009@0)