This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / ”永别“英文怎么说？谢谢。
-647i(流浪的步行万里);
2007-1-3
(#3409748@0)
-
farewell
-peterpeng(不爱江山爱美人);
2007-1-3
(#3409752@0)
-
还有更接近的吗？不是再见，
-647i(流浪的步行万里);
2007-1-3
(#3409760@0)
-
see you in heaven!
-peterpeng(不爱江山爱美人);
2007-1-3
(#3409773@0)
-
捣乱不是？我说的是从此天各一方，永不相见。
-647i(流浪的步行万里);
2007-1-4
(#3410787@0)
-
simply put, no see each other any more
-geoguy(what_is_changing);
2007-1-4
(#3410792@0)
-
ohh geez, why do you have to say that ? lol.
-babyface(★又来了，又来了。★);
2007-1-4
(#3410841@0)
-
这是准备跟公司里的同事说的，不久的将来会用到。
-647i(流浪的步行万里);
2007-1-4
(#3411540@0)
-
Farewell Arms 被译作《永别了，武器》
-rollor(Rollor);
2007-1-4
(#3410836@0)
-
A Farewell to Arms
-fatbean(ReadingInMyLair);
2007-1-4
(#3410844@0)
-
让人好难受的电影。
-babyface(★又来了，又来了。★);
2007-1-4
(#3410847@0)
-
男女主角都那末美。
-babyface(★又来了，又来了。★);
2007-1-4
(#3410854@0)
-
没看过电影，小说很感动。那是我最早看的英文小说，现在记得当时看了一半才明白 Cat 不是对爱人的昵称，而是对 Catherine 的简称。
-rollor(Rollor);
2007-1-4
(#3410871@0)
-
Gary Cooper 经典帅哥啊。
-babyface(★又来了，又来了。★);
2007-1-4
(#3410889@0)
-
哇，惊艳！
-babyface(★又来了，又来了。★);
2007-1-4
(#3410895@0)
-
Astalavista, so long,,,
-berg(水缸里的外地人);
2007-1-4
(#3410837@0)
-
adieu
-beginners();
2007-1-4
(#3410845@0)
-
parted
-x888(我叫真诚,是有用的人);
2007-1-4
(#3411041@0)