This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请教“扯平了”怎么说？ 我跟别人开了个玩笑，他又报复回来了，我想说现在我们休战，扯平了。
-emmy8899(mini);
2007-2-10
(#3489519@0)
-
get even
-maple88(㊣枫叶);
2007-2-10
(#3489525@0)
-
这个不是报复的意思吗？ 可以解释给我吗，我比较笨．非常感谢
-emmy8899(mini);
2007-2-10
(#3489532@0)
-
就是扯平了的意思
-maple88(㊣枫叶);
2007-2-10
(#3489533@0)
-
非常感谢
-emmy8899(mini);
2007-2-10
(#3489535@0)
-
我说了：You got even with me right now. 他明白了．非常感谢！！
-emmy899(nini);
2007-2-11
(#3490558@0)
-
you can also say 'we are tie now'
-geoguy(keep_head_down);
2007-2-10
(#3489841@0)
-
非常感谢。
-emmy8899(mini);
2007-2-10
(#3489883@0)
-
d?
-zyb(zyb);
2007-2-12
(#3491803@0)
-
now we're even steven
-pig.head(好好学習 天天能上);
2007-2-12
(#3491829@0)
-
even, steven, eleven.
-dodotoron(哇咧);
2007-2-12
(#3493658@0)
-
这句好玩，象绕口令。非常谢谢。
-emmy8899(mini);
2007-2-12
(#3493683@0)