This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 谁能帮帮我啊？Keg的菜单要翻译成中文的，给国内来的代表团看，一点头绪都没有。:<
-speed(如风);
2007-2-28
{939}
(#3525647@0)
-
...杂凯撒生菜沙拉脆parmesan奶酪、年龄的乳状酱. 介入你的选择:烧烤油花十分老练、拷问顶中听. 接到一个大小杂烤土豆. 烤一烤鲑鱼片,突破了西红柿蓬. 送达大米抓饭. 在特殊组合teriyaki鸡腌制大蒜、生姜、酱油、红糖. 突破与凤梨、香菜蓬送达胶泥蒜烧土豆. 现年总理特意额外风味和肋骨压痛,揉与我们独有香料、慢烧. 蒜烧土豆胶泥送达. 新鲜酿制咖啡或茶点心也包括在内. 你选择:比利矿工对巧克力冰淇淋蛋糕mocha地壳热含混、焦糖、杏仁. 厚厚的乳状配方和cheesecake用樱桃酱. kristokahlua咖啡和盛大marnier削巧克力、奶油与鞭打.
-mildkiller(M.K.);
2007-2-28
{489}
(#3525653@0)
-
who can understand this is a genius...:)
-speed(如风);
2007-2-28
(#3525672@0)
-
你怎么要做三陪了么？
-teddybear(Teddy);
2007-2-28
(#3525656@0)
-
苦啊..........................
-speed(如风);
2007-2-28
(#3525669@0)
-
恭喜你啊 ：）
-teddybear(Teddy);
2007-2-28
(#3525683@0)
-
我对吃还是比较在行地沙拉: 凯撒生菜沙拉陪乳酪小方,佐以奶油沙拉酱.
开胃菜: (应该是正餐)
可选:
1. 上等烤小牛排(生熟自选)配KEG自家烤土豆
2.烤三文鱼配墨西哥沙拉(就是西红柿沙拉)和米饭
3.日式烧鸡, 佐以秘制调料,配波箩沙拉和蒜香土豆泥
4.上等慢烤香排骨配蒜香土豆泥
甜品:
鲜磨咖啡或茶
可选:
1.甜饼: 巧可力皮杏仁甜饼, 上加磨卡冰欺凌和糖浆
2.乳酪蛋糕, 配樱桃汁
3.甜酒咖啡, 加奶油和巧克力屑
.... 为求简便, 省去若干吸引食欲的用词
-coolmao(酷猫);
2007-2-28
{413}
(#3525701@0)
-
高人啊........:D 不只能能不能待会再帮我翻译一下Red lobster的..:P
-speed(如风);
2007-2-28
(#3525715@0)
-
腐败啊
-coolmao(酷猫);
2007-2-28
(#3525720@0)
-
有公司赞助嘛
-speed(如风);
2007-2-28
(#3525724@0)
-
Prime rib 应该也是牛排
-dmw0001(明媚的春天);
2007-2-28
(#3525727@0)
-
rib有骨头,
-coolmao(酷猫);
2007-2-28
(#3525762@0)
-
Ribs有骨头，Prime Rib 没有
-dmw0001(明媚的春天);
2007-2-28
(#3525768@0)
-
哦, 说的是, 应该为腰部的肥牛排.... 不行了, 绝不能在开饭前谈吃的.....
-coolmao(酷猫);
2007-2-28
(#3525781@0)
-
:) 去买一块自己烤着吃也不错嘛
-dmw0001(明媚的春天);
2007-2-28
(#3525787@0)
-
帮忙翻译一下Red lobster的? 谢谢，谢谢
-speed(如风);
2007-2-28
{602}
(#3525733@0)
-
海鲜类加拿大雪蟹腿
1 磅, 清蒸,配热黄油汁
新鲜龙虾
一又四分之一磅, 清蒸, 整只或切开上桌
新鲜填龙虾
一又四分之一磅, 配西兰花同煮,内填米饭和奶酪
大龙虾尾
煮制, 然后放壳里上桌
龙虾肉串
龙虾尾切片包大带子, 穿串烤, 配米饭和自选副食
北海蟹王腿(哇, 这个给劲)
一磅, 清蒸配热黄油汁
口水ing........
-coolmao(酷猫);
2007-2-28
{305}
(#3525757@0)
-
国内来的带去Ruth's Chris steak house得了，一个人按200刀预算，保你有面子
-lavendermm(加菲猫不胖就是矮了点);
2007-2-28
(#3525739@0)
-
要不就多走几步去North Bay吃，那里的牛排也很不错
-dmw0001(明媚的春天);
2007-2-28
(#3525742@0)
-
why North Bay?
-geoguy(gust_of_wind);
2007-2-28
(#3525941@0)
-
没人赞助那么多啊。30个人呢。:P
-speed(如风);
2007-2-28
(#3525746@0)