This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请教各位大侠：怎么用英文表达“他的眼睛里流露出与他年龄不相称的成熟”谢谢
-kk629(kk);
2007-6-11
(#3736048@0)
-
Precocity not falling in with his age appears in his eyes. (I am studying, not sure if it's correct.)
-caiyucuxiu(Fierce Angel);
2007-6-12
(#3737865@0)
-
"... his eyes betraying a maturity beyond his years ... "
-dart(s);
2007-6-13
(#3739021@0)
-
how about" beyond his age"
-bambo(随意);
2007-6-13
(#3739073@0)
-
nice. :-)
-babyface(★Feeling Hot★);
2007-6-13
(#3739091@0)