This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / How do you understand this long sentence:
He was four years older than Lewis, whom he had once commanded in the army;He was four years older than Lewis, whom he had once commanded in the army; less formally educated, but with more practical experience and a steadier yet more outgoing personality -- a friend, but also a perfect complement in both training and temperament to the man who was inviting Clark to make history with him.
-zcfy(山猪);
2007-12-17
{315}
(#4125758@0)
-
Up. any DX?
-zcfy(山猪);
2007-12-18
(#4128106@0)
-
He (Clark?) was four years older ...; he was less formally educated, but .... He was a friend, but also a ... to the man who ...
-newkid(newkid);
2007-12-18
(#4128124@0)
-
Sounds correct. But it is quite hard for me to connect the meaning after "-".
-zcfy(山猪);
2007-12-18
(#4128190@0)
-
outgoing personality, which made him a friend ...
-newkid(newkid);
2007-12-18
(#4128238@0)
-
Better this time. thank you, newkid.
-zcfy(山猪);
2007-12-18
(#4128775@0)