This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请教下这句话怎么翻译合适You have a strong awareness of self; others take notice of this.
-wayne0808(New);
2008-1-16
{64}
(#4193845@0)
-
试试看哦：你自我意识很强，别人都已经注意到了 -- 似乎有两重意思，一是说你过分注重自己的一言一行（太谨小慎微），引起了大家的注意；再就是说你太注重自己，很本位，引起了大家的不满。
-aoutsider(薄荷);
2008-1-17
(#4193986@0)