This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 填表格时,如果要填已故去的亲人,用英文怎么表达?是用pass away吗,还是有什么固定的表达方法?
-ilovetheseason(忘忧草);
2009-1-5
(#4964185@0)
-
Deceased?
-ingale(Jess);
2009-1-5
(#4964191@0)
-
injured employees or dependants of deceased employees
受伤的雇员或已故雇员的家属The Employees Compensation Assistance Scheme provides a safety net for injured employees or dependants of deceased employees such that they can receive compensation from the scheme in cases where employers default payment or insurers become insolvent.
雇员补偿援助计划为受伤的雇员或已故雇员的家属提供安全网,使他们遭雇主拖欠补偿或承保人无力偿债时,可从基金获取补偿。
-redjunk(toy);
2009-1-6
{372}
(#4964535@0)
-
the departed.......
-win(秋天的菠菜);
2009-1-6
(#4964795@0)