This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / judge-made law 怎样翻成中文?谢谢
-luvzhou(草儿青青);
2009-1-21
(#4998114@0)
-
判例法。
-lamjin(lamjin);
2009-1-22
(#5000845@0)
-
谢谢. 什么叫"判例法"?
-luvzhou(草儿青青);
2009-1-23
(#5001774@0)
-
here attached two links. pick one of your language preference, and suggest you make google.com your "Home page" so you can get familiar with it.
-win(秋天的菠菜);
2009-1-23
(#5001812@0)
-
一个法官的对某案进行判决，以后同类案件就按同样的判决标准进行评判。这就是判例法。
-rollor(Rollor);
2009-1-23
(#5001900@0)
-
judge-made law实际上就是Precedent，是common law legal systems国家（欧美大部分国家）所适用的普遍原则，法律不可能面面俱到，没有先例的案件发生后，法官会根据自己对法律的理解来判断，后人审理案件时，以前法官的判例为依据，现在Precedent适用的越来越多了。。。
-noproblem(密西洒家。o O);
2009-1-23
(#5001902@0)
-
谢谢楼上的所有朋友
-luvzhou(草儿青青);
2009-1-23
(#5001955@0)