This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 印度人的发音很怪,但为什么他们在找工的竟争中比中国人有语言优势?
-leobai(fall leaf);
2009-3-14
(#5114736@0)
-
在老外听来,中国人口音和他们一样怪,但他们说得是英语,中国人说得是chinglish。所以他们语言优势明显。
-ttl(骡马市5号);
2009-3-14
(#5114854@0)
-
英语和chinglish有什么不同?
-leobai(fall leaf);
2009-3-14
(#5114976@0)
-
Chinglish is not English
-anthonylo2008(anthonylo);
2009-3-14
(#5115646@0)
-
Indian only has accent. Chinese has grammar problem.
-zdq(zdq);
2009-3-14
(#5114952@0)
-
印度人说的是有口音的英语方言,当然在英语国家不存在沟通问题啦。好比是中国人说东北话,赵本山的小品全国人民都能懂。
-xiaojh(提木霍顿);
2009-3-14
(#5114973@0)
-
太高估全国人民的东北话水平了。。。
-petqueen(koko);
2009-3-14
(#5115045@0)
-
是的,好像北方人听东北话没什么问题,但是南方人就不一定了,比如春晚的<不差钱>, 我有一些上海的朋友就不是太理解, 不明白又什么可乐的.嘿嘿
-longjingtea(雨前龙井);
2009-3-14
(#5115248@0)
-
听明白了,不觉得啥可乐的管报答叫报复,大过年描述一通办丧事场境,有啥可乐的。
-tjhong(我检讨);
2009-3-14
{52}
(#5115291@0)
-
另外没听明白也不是听力的问题,不明白的地方就是写出来也不明白。
-tjhong(我检讨);
2009-3-14
(#5115326@0)
-
梵语是西方语言的源头。他们是一个语系的,印度人说英语等于大陆北方人说广东话。
-ignoreme(别当真);
2009-3-14
(#5114975@0)
-
怎么说?说来听听。
-kingsw(Steven);
2009-3-14
(#5115263@0)
-
什么比喻啊,北方人会说广东话吗?
-sowen(昂居居);
2009-3-14
(#5115501@0)
-
这就扯远了。
-duoshaosuanshao(不多也);
2009-3-14
(#5115566@0)
-
老外的角度,中国人的发音比印度人的奇怪,还有我们的语速太慢了。
-voice(ColorsOftheWind);
2009-3-14
(#5115041@0)
-
叉叉是走音,咱们是几个音混在一起,属于混音一类的.走音还能听懂,混音有时候就难了
-is4life(随流逐波);
2009-3-14
(#5115588@0)
-
什么语系不语系,印度被大英帝国殖民很多年,学校和政府都用英语作为唯一的官方语言,电视台电台都用英语,印度受过教育的人都能流利地使用英语,他们英语怎么不比我们强?
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
{405}
(#5116348@0)
-
1)不是唯一的官方语言,还有hindi 2) 法语也是加拿大的官方语言,但如果不是住魁北克也不会有什么说法语的优势。
-xbox360(big麻);
2009-3-16
(#5118776@0)
-
或许能找到些加拿大说法语能力比你说英语差的人,但你不能说加拿大人的法语和中国人的英语比没优势。
-tjhong(我检讨);
2009-3-16
(#5118806@0)
-
上面有个印度英语链接,再给个香港英语大家瞧瞧,香港人英语很糟糕,但流利,很难懂呀
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
{319}
(#5116363@0)
-
再给个新加坡英语,总理李显龙的,李光耀的没法听:
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
{319}
(#5116366@0)
-
最后给个杰出美籍华人美国商务部长骆家辉的,他是最正宗的了
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
{319}
(#5116374@0)
-
骆部长是美国本地人吧,他的口音和奥总统的一样 ^_^ 非常感谢您贴的视频,可称是“世界各地英语一览”
-xiaojh(提木霍顿);
2009-3-15
(#5116438@0)
-
谢谢!
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
(#5116509@0)
-
索性再来一个澳大利亚的英语
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
{319}
(#5117187@0)
-
British的English,BBC的hard talk
-zhousx18(心想事成);
2009-3-15
{319}
(#5117191@0)
-
Globe+English=Globlish, 用1500英文单词构建的“世界英语”, 值得大家学习 ---->
-xiaojh(提木霍顿);
2009-3-15
(#5116382@0)
-
他们的英语经过了几百年磨合,本土化,白人们听不懂的音节都磨掉了。中国口音没有这个磨合环境,都是在中国人之间互相学习,越听越顺溜,但是人家就听不懂了。
-szs11(Hedge);
2009-3-15
(#5116392@0)
-
嘿嘿,因为他们听和读写没有问题,而且以前是殖民地,对西方文化比较了解,对这里的世俗比较明白。
-newyeartoronto(松鼠回家啦);
2009-3-16
(#5118803@0)
-
以前我也不明白,后来听说,印度人说的英语那不叫口音,印度英语已经成了和美国英语,英国英语并驾齐驱的一大流派.他们说的是标准英语.
-zxzxzxzx(zxzxzxzx);
2009-3-17
(#5120315@0)