This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请教各位朋友：如何翻译以下句子，
1。召之即来，来之能战，战之能胜。
2。言必行，行必果。
3。 己所不欲，勿施于人。
先谢谢了！
-kuhan(苦寒);
2009-5-1
(#5232996@0)
-
1 he will be stand by and be there on your call, will fight the battle under your command and always beat the opponent
-thunderlight(lightning);
2009-5-1
(#5233042@0)
-
1 Call to come to the war, the war that it can win
-thunderlight(lightning);
2009-5-1
(#5233050@0)
-
2 Line true in word and resolute in deed
-thunderlight(lightning);
2009-5-1
(#5233045@0)
-
3 Do not do to others what you don't want to be done to you.
-thunderlight(lightning);
2009-5-1
(#5233053@0)
-
3 Do not do to others what you don't want to suffer.
-thunderlight(lightning);
2009-5-1
(#5233063@0)
-
1：call and come, come and fight, fight and win. 2:talk then do, do then fruit. 3: if u don't want, don't want others
-blue_bird(piggy);
2009-5-1
(#5233085@0)