This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / “他很有个性”这句话怎么翻成英文？谢谢
-atomo(刘海栗);
2009-6-26
(#5375084@0)
-
He's weird.
-wincity(toad);
2009-6-26
(#5375090@0)
-
haha!
-mjia(马甲也疯狂);
2009-6-26
(#5375133@0)
-
he has a lot of single sex.
-okee-dokee(老实巴交);
2009-6-26
(#5375091@0)
-
u2.
-wincity(toad);
2009-6-26
(#5375120@0)
-
shou yin？
-atomo(刘海栗);
2009-6-26
(#5375134@0)
-
he is a character.
-zhu(ironic);
2009-6-26
(#5375124@0)
-
+1
-uptowngirl(若初 Bella Luna);
2009-6-26
(#5375143@0)
-
He's got personality.
-wincity(toad);
2009-6-26
(#5375127@0)
-
He's got his own ways.
-wincity(toad);
2009-6-26
(#5375128@0)
-
He's creepy!
-mjia(马甲也疯狂);
2009-6-26
(#5375136@0)
-
He is special
-carolhu(晒太阳的大花猫);
2009-6-28
(#5379952@0)
-
He's got individuality
-zhousx18(心想事成);
2009-6-29
(#5381349@0)
-
I would say "You have an unique character" or "You have characters"
-jayjiang51(跟随赶觉走);
2009-6-29
(#5381384@0)
-
He is unique
-jjbb((wait for tomorrow));
2009-6-29
(#5381553@0)
-
He has a special personality/He has a strong personality/He has his own way/He has his own style/He is only himself
-lifeitself(Enjoy&Learn);
2009-7-1
(#5387108@0)
-
nice summary
-13yazi(lakers);
2009-7-1
(#5387112@0)