This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请问,一老外同事父亲过世,总部发email通知大家。我也想发个email表示同情。但写了一句“I'm so sorry about your loss,"就不知道如何继续了。请问我再写一句什么比较好?(我非基督徒,没有pray什么的)谢谢大家了。
-rolialover(小快-SmallBizPros);
2010-10-30
(#6343166@0)
-
没啥交情就别凑那份热闹,热脸凑个冷屁股事小,一不小心拍人马腿上事大。
-oldyou(玩得太久,爱弟报废。);
2010-10-30
(#6343172@0)
-
我的经验是不用说什么。很多人根本就不想提起。你们老板还蛮特别。我的同事的都是很小范围的通知相关的同事,其他人就不通知了。楼上的说的对,你不需要做什么,除非你和TA特别熟。
-2bnot2b(BooBooKaKa & PP);
2010-10-30
(#6343209@0)
-
----没啥交情就别凑那份热闹----
agree...
-newaction(小谢芳);
2010-10-30
(#6343284@0)
-
我们公司都发,然后说一下哪里举行仪式。donation捐给那个组织,大多是医院,有些事某些疾病的基金,之类的,生小孩也是,一般我都会发个email恭喜一下。去世就不用了,哪壶不开提哪壶,安慰留给她的朋友做吧。
-criss(criss);
2010-10-30
(#6343401@0)
-
小公司家庭文化,虽然是business relationship, 但平时需要他的技术支持,当然礼节上是要的,我是问喜欢学外语的人,知道怎么写下半句比较好。商业礼仪而已。//我很久没学外语了,惭愧。
-rolialover(小快-SmallBizPros);
2010-10-31
(#6343968@0)
-
I was deeply saddened to hear of your loss. My thoughts are with you. or
I am so sorry for your loss. My thoughts are with you and your family.我们公司的人不发EMail, 如果要表示都是去店里买一张卡,写好后用公司内部邮递给对方,如果在同一个办公室,写好卡后悄悄放在对方办公桌上。
-preg(春夏秋冬);
2010-10-31
{132}
(#6343987@0)
-
去洋人店里找一些相关内容的卡片,拼凑一下就有了。
-leave_red(leave_red);
2010-10-31
(#6344158@0)