This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / Let's play with a riddle : what's a blind deer? referring to an expression, please provide your answer &/or another riddle
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-19
(#7223328@0)
-
是中文表达还是英文表达?
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-19
(#7224049@0)
-
Blind deer所影射的短语本身是英文的
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-19
(#7224056@0)
-
我首先想到的是中文：忙碌 (盲鹿)。 如果是英文， 是不是 no eye deer==No idea?
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-19
(#7224061@0)
-
no idea should be fine. Is it the riddle too obvious or someone is way too smart?lol...seems like you also have some knowledge in French,try this:"un resident de cote d'ivoire" for a description of a place"(can't get the accents with this iPad).
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-19
(#7224113@0)
-
The riddle is not easy for me. -:) Are you also speaking French? I just started learning French now
-sunny0056(sunny);
2012-1-19
(#7224185@0)
-
先别公布答案。让大家再想想。明白意思，但还没猜出是什么。。
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-19
(#7224212@0)
-
好的。除非有人要求提供线索。
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-19
(#7224265@0)
-
Maison Blanche?
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-20
(#7225182@0)
-
Mais je ne suis pas certain......
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-20
(#7225214@0)
-
Pas vraiment. C'est pas tres facile meme pour un francais de souche puisqu'il ne s'agit pas seulement de la language,t'as besoin d'un rappel?
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-20
(#7226700@0)
-
SVP.
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-20
(#7226817@0)
-
On appel un resident de toronto un torontonien,un resident d'Iran un Iranian, donc,un resident de cote d'Ivoir devait être ......une fois vous arrivez a pronouncer
le mot, pensez a qch. de prononciation similaire au lieu de seulement le mot.
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-20
(#7226845@0)
-
merci beaucoup pour le rappel. Cotevoirien?
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-20
(#7227221@0)
-
Je suis un oiseau tres fatigue maintenant..:)
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-20
(#7227239@0)
-
On dit que c'est "un ivoirien", mais la réponse ne s'arrete pas là. Il faut prononcer ce "un ivoirien" mille fois pour arriver à une phrase pour décrire" 啥也看不见". Exemple: Si tu dit "here to town" mille fois tu pourrais peut-etre avoir"hair to tongue"...现在等你的正确答案.ps: 我自己当初也没猜对这个,那个no eye deer 勉强猜对了,还是在别人的提示下.
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-21
{113}
(#7227962@0)
-
On ne voir rien.
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-21
(#7228869@0)
-
真不错, 可以算超过99%以上正确了. 原来的所谓标准答案是"un ivoirien~un y vois rien~on y vois rien".你玩这个这么拿手,愿不愿意有空时也出些题?网友中有爱好的,大家可以一起玩儿
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-22
(#7228962@0)
-
多谢！顺祝春节快乐。
-winterstorm(打酱油的);
2012-1-22
(#7229373@0)
-
wow, an awesome answer
-sunny0056(sunny);
2012-1-19
(#7224180@0)
-
中英文的谜底都给的很出色。
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-19
(#7224271@0)
-
where did u get the riddle?
-sunny0056(sunny);
2012-1-19
(#7224610@0)
-
Word of mouth,small talks with friends
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-20
(#7226574@0)
-
你怎么学法语的？给我们初学者一些建议吧。
-sunny0056(sunny);
2012-1-21
(#7228676@0)
-
听歌,看电视娱乐搞笑类节目,另外网络也有很多很好的综合课程.比如:http://www.frenchtutorial.com/.总之真的喜爱一件事物就比较容易发现最适合你自己的方法
-oiseau(不倦鸟);
2012-1-22
(#7228972@0)