This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 听短采访 FORD CEO ALLEN 有感 - 整个对话中,一个我不知道的词没有。用词是平常 BUSINESS 中常见词。我个人的 VIEW 是 - 用大众能接受的平实稳重的语言,把 MESSAGES 完整有效的传递,不需要 DECORATION。起码,我们还没有这个必要,也不需要。共勉集中有效学习生存工具。
-c__wang();
2012-2-17
(#7291877@0)
-
+1. Simplicity is not just about bottom line or mere effectiveness though -- simplicity is a state of beauty. "Simple, but not simpler."
-cca(不归的如来佛);
2012-2-17
(#7291934@0)
-
多么有趣的一段话。
-winterstorm(打酱油的);
2012-2-17
(#7292132@0)
-
嗯,给需要和能听懂的人的。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292144@0)
-
10-4
-coolmao(酷猫*Z-ha-dum);
2012-2-17
(#7292154@0)
-
+2,其实驾驱平实有效的语言有时并不容易,需要大量的阅读交流以及不断揣摩实践。
-oiseau(月舞飞天);
2012-2-17
(#7292164@0)
-
当然。ALLEN 拿了 $50M in 2011。钱不是代表,但侧面(非完全等量量化地)表现了他的工作量和 PERFORMANCE。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292179@0)
-
...表现了他的employees的工作量和 PERFORMANCE. :-)
-cca(不归的如来佛);
2012-2-17
(#7292236@0)
-
我还算很佩服他的。在 MARKET CRASH 的几年前,他用各种办法囤积大量的 CASH。起码现在看来他是有眼光和远见的。CASH 的 OPERATIONS 的独到之处,让人敬佩。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292253@0)
-
Some one in the Big 3 had to be kept alive -- regardless.
-cca(不归的如来佛);
2012-2-17
(#7292271@0)
-
对于公众的采访,用直白语言表述是必须的,与是否是Business无关,如果是在董事会讨论议题,这时候大家所用的语言会是八股而严谨的Business语言,如果EE们讨论技术,这时候的语言应该是智慧和逻辑型的,语言与场景有关。。。
-noproblem(密西洒家);
2012-2-17
(#7292260@0)
-
不完全同意。一个人的 PERSONALITY 和 习惯在不同环境里这么频繁的转换,不是一般人能做得到了。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292270@0)
-
见人说人话,见鬼说鬼话,高能登大雅之堂,低能混市井小巷,此乃有Personality之人。。。
-noproblem(密西洒家);
2012-2-17
(#7292324@0)
-
If a word you don't know suits the context better, should I use that word? Also vocabulary for written English is very different from that for oral English.
-wincity(红卫兵);
2012-2-17
(#7292390@0)
-
当然。有的人词汇库5000字,有的人20000字,都生活得挺好。谁的 LIFE QUALITY 好些?WRITTEN 也好,SPEAKING 也好,都是一样的道理。MANUSCRIPT 和 SCIENTIFIC 的 PAPER 必须要多出好多东西,那又是 PH.D. 的要求了。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292409@0)
-
"谁的 LIFE QUALITY 好些?": 跑题了.
-wincity(红卫兵);
2012-2-17
(#7292423@0)
-
我说没跑!
-c__wang();
2012-2-17
(#7292424@0)
-
你吓着俺了.
-wincity(红卫兵);
2012-2-17
(#7292438@0)
-
I agree. The first and foremost is to make oneself clear and not to cause any misunderstanding, which is not easy. But this does not stop me from appreciating other styles of communication, such as creative writing.
-slowdownforrose(放慢脚步);
2012-2-17
(#7292575@0)
-
For the 2nd half, I am completely with you. Reason being that we have gone much farther than the average rolians because we have been here long enough.
-c__wang();
2012-2-17
(#7292584@0)
-
I'm a bit slow today, didn't get your last sentence.
-slowdownforrose(放慢脚步);
2012-2-17
(#7292607@0)
-
雪中送碳和锦上添花的区别 - 我们有了时间和机会,是因为我们的“炼"比还在体验于 VISA 和买房的人更早的结束了。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292617@0)
-
Understood, but I wouldn’t go there. To me, effective communication is a lifelong lesson.
-slowdownforrose(放慢脚步);
2012-2-17
(#7292678@0)
-
看看我菜亲下面的话,很好很好很好的。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292683@0)
-
不尽燃。浓装淡膜总香姨。浓装,淡膜,都好。华丽的词枣,产生的美感是巨大的-传达意义的精确更不自言
-win(秋天的菠菜);
2012-2-17
(#7292642@0)
-
+100
-wincity(红卫兵);
2012-2-17
(#7292645@0)
-
菜亲的话醍醐灌顶哈。
-c__wang();
2012-2-17
(#7292648@0)
-
即便是E文文学阅读,俺个人喜欢的也是用词简洁,精确,而意境微妙的。太华丽,太修饰,句式太复杂,从来都不是俺的菜。文字只是传达工具,文字后的思想才是趣味所在。
-uptowngirl(若初 朝花夕拾);
2012-2-17
(#7292723@0)
-
这也是很有趣的一段话。
-winterstorm(打酱油的);
2012-2-18
(#7294120@0)
-
用第2语言能做到这个已经很了不起了
-uptowngirl(若初 朝花夕拾);
2012-2-17
(#7292693@0)
-
Business Presentations tend to be dry stuff, I personally prefer some fancy words, jokes dotted in to lighten it up. But ofen I have been told "cut to the chase".
-woodypeony(skipper);
2012-2-18
(#7294484@0)