This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 学英语很辛苦，给大家说个笑话，若班主觉的不雅，敬请删贴。话说一id去 date，indecisive about what to wear， 她就列了A，B，C，D 四个，让大家帮着选择。A,stocking only, B, thong, C, commando, D, none of the above
-nuanxin(nuanxin);
2012-10-26
{60}
(#7864508@0)
-
LOL
-mikesmith(老猫);
2012-10-26
(#7864522@0)
-
我一个都没懂, 英语太差.
-hipacific(crystalblue);
2012-10-26
(#7864527@0)
-
就马上有网友建议，D 是 best 选项
-nuanxin(nuanxin);
2012-10-26
(#7864529@0)
-
其实呢，C 才是最佳答案， 因为C更简洁. 要按翻译的原则，信达雅，这个不雅在先，不达为次，又何谈信呢。无非是娱乐和我一样学英语的同学罢了。Enjoy。。。（完了，punctuation又错了。：-），得了，我是不学了，loveWhoWho了）
-nuanxin(nuanxin);
2012-10-26
(#7864531@0)
-
Commando - Better Than Nothing, from Google. :)
-slowdownforrose(放慢脚步);
2012-10-27
(#7865132@0)