This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请教后面那句是什么意思？前面这句just for reference. 后面那句中的两个percent，把人搞糊涂了。But the gains seemed to have disappeared in the ninth grade. At that level, only about two percent scored more than 50 percent in math.
-hddanne(安妮豆豆);
2013-1-23
(#8016321@0)
-
在九年纪里，只有２％的学生数学拿分在５０分以上（假设１００分满分）
-kakashi(kakashi);
2013-1-23
(#8016416@0)
-
At that level, only about two percent (students) scored more than 50 percent (grades) in math.
-taoyuan(天涯);
2013-1-23
(#8017245@0)
-
还是不明白 50 percent (grades)是指什么。觉得kakashi说的有道理。
-hddanne(安妮豆豆);
2013-1-23
(#8017430@0)
-
2%指学生；50% above指数学成绩。。。不要太纠结这些个，这是人家的说法，记住了就行，而且自己也要这样用。
-redjunk(rolia);
2013-1-31
(#8033302@0)
-
谢谢你，这两天感觉清楚了些。我觉得原因是这样的，我刚刚知道，这边的成绩分A，B，R，D。其中A，B再分+，-。而R就表示是做对了一半。之前不了解，现在才知道这边有一档的成绩是按答对一半来计算的。因此上面的50 percent，应该就是指这个。
-hddanne(安妮豆豆);
2013-1-31
(#8033320@0)
-
光是知道可不行，关键是活学活用。。。As an old Chinese saying goes, 俺识字不多，但俺用字不错啊
-redjunk(rolia);
2013-1-31
(#8033382@0)