This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / Translation requested / rewarded - blue pencil. No Google please.
-redneck(Cracker);
2014-6-23
(#8839705@0)
-
烂铅笔。
-meisuowei(弱弱);
2014-6-23
(#8839712@0)
-
LOL
-redneck(Cracker);
2014-6-23
(#8839717@0)
-
What point you are trying to make with this? I totally see why you wereblue pencilled now.
hahaha....
-englearner(majia);
2014-6-23
{34}
(#8839738@0)
-
Why can't I find a paradise?I am sure lots of Rolians don't know its meaning. So learning English is not that easy.
-redneck(Cracker);
2014-6-23
{88}
(#8839775@0)
-
it means a blue pencil, literally. LOL. I guess it is more jargon or culture thing than language itself. Like Chapter 11, or when policeman saying "call the bus" means call the ambulance.Anyway, good to know.
-ivy_sh(呼吸的青草);
2014-6-23
(#8840327@0)