This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / English / 下周有事不能参加,这个有事用哪个词比较合适?谢谢
-whenever(过客);
2002-10-23
(#813120@0)
-
I am not available next weekend
-birdswimming(feifei);
2002-10-23
(#813121@0)
-
有事 = 没空 = not available
-lmx(流氓兔);
2002-10-23
(#813130@0)
-
好象很少用not available的,多半用 unavailable。这只是基于语感,欢迎大家指正。
-ajyca(Annie);
2002-10-23
(#813490@0)
-
不会吧。
-melodymeng(梅络笛·梦);
2002-10-23
(#813495@0)
-
请讲讲理由,我们好学习学习。我只是模模糊糊觉得英文有些词好象有专门的否定词,responsible-irresponsible之类,我留意到本地人很少直接在这些词前加个not来表否定。
-ajyca(Annie);
2002-10-23
(#813512@0)
-
理由是:既听过有人用not available的,也听过有人用unavailable的。
-melodymeng(梅络笛·梦);
2002-10-23
(#813526@0)
-
感觉上not available口语化, unavaiable更正式一点
-falcon(令狐葱);
2002-10-23
(#813565@0)
-
Sorry, I have other plans for next week (whole week? lol) already. so.......
-babyface(★RAW RAW★);
2002-10-23
(#813524@0)