This topic has been archived. It cannot be replied.
-
工作学习 / 外语学习 / 请问“查无此人，退回原址”，英文怎么说。经常收到不属于自己的信，想让邮递员退回邮件。
-lshyw(锦瑟);
2016-2-17
(#9948897@0)
-
把地址划两条线，写上，"no this person in this address" 放回信箱就行，我问过邮局。但他们怎么处理我也不敢保证。
-ysysning(樱桃三果 ～);
2016-2-17
(#9948901@0)
-
N/A，please return
-sabrina2008(平淡最真);
2016-2-17
(#9948906@0)
-
多谢楼上两位，回头我都试试。
-lshyw(锦瑟);
2016-2-17
(#9948992@0)
-
Return to sender
-tums(Summer);
2016-2-17
(#9949018@0)
-
No such person by this name at this address. Return to the sender, please.
-cute99(美女);
2016-2-18
(#9950742@0)
+1
-
我每次都用大写+3个感叹号 -No such person或者stop sending to this address!!!,haha
-sept_hello(sept_hello);
2016-2-18
(#9950845@0)
-
我更简单，"Moved"
-april(april);
2016-2-18
(#9950859@0)
+2
-
我跟这个，写那么多字多麻烦。
-lucysong010(nothing);
2016-2-18
(#9950882@0)
-
"Not At This Address" or "Return to Sender"
-houseful(探长);
2016-2-18
(#9950897@0)